جبالي
كلمةمنسوب✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: الجبالي
جِبَالِيjibālī/d͡ʒɪˈbaːliː/
المعنى
من يسكن أعالي الجبال ويُنسب إليها
highlander; one who lives on the upper mountain slopes
أمثلة الاستعمال
امجبالي ساكن فوق في راس امجبل، وامتهامي ساكن تحت في امسهل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ساكن أعالي الجبل يقيم في قمته، وساكن تهامة يقيم في السهل أسفله.
بيته معلّق في امقمّة وما ينزل امسوق إلا مرة في امأسبوع، جبالي من يومه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بيته في أعلى القمة ولا ينزل إلى السوق إلا مرة في الأسبوع، فهو من سكان الجبال منذ نشأته.
امجبالي متعوّد على طلوع امعقبات وامبرد، ما يتعب من امدرج مثل اللي ساكن في امسهل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ساكن أعالي الجبال معتاد صعود الطرق الوعرة واحتمال البرد، فلا يتعبه الدرج كما يتعب ساكن السهل.
الأصل والفصاحة
نسبة عربية إلى «الجبال». المصدر يربط اللفظة بسكنى أعالي الجبل ولا ينص على أصلها الفصيح.
جبالي←جبل(الفصيح)
الجبل في الفصحى ما علا من الأرض وعظم. والدارجة نسبة إلى جمعه «جبال» لا إلى مفرده كما في القياس الفصيح «جَبَلِيّ»، والمعنى واحد: المنسوب إلى الجبل الساكن فيه. ذكر هذه الصلة اجتهادٌ مني لا نص للمصدر عليه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جبالييناجتهاد على القياس، لم ينص عليه المصدر
- المؤنث
- جباليةاجتهاد على قياس اللهجة، لم ينص عليه المصدر
- صيغة أخرى
- امجباليالمعرّف بأداة التعريف «ام». ورد في المصدر بتحريف OCR «وامحبالي».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص749
«يقول المثل إذا استكرم الجبالي قهووه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص749
«وامحبالي والجبالي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص749
«صفة للذين يسكنون اعلى الجبل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص749
«والجبالي صفة للذين يسكنون اعلى الجبل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص749
«جِبَالِي): وامحبالي والجبالي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.