قَنَاة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَنَاةqanāh/qaˈnaːh/
المعاني
- 1
اسم آلةالعصا الغليظة التي لها رأس مكور
heavy stick with a rounded head
أدواتأخذ الراعي قناته وراح يهش بها على غنمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حمل الراعي عصاه ذات الرأس المكور وذهب يوجه بها أغنامه.
- 2
اسم آلةالرمح الثقيل ذو الحربة
heavy spear with a pointed head
أسلحةحربكان الفارس قديما يمسك قناته وهو راكب خيله استعدادا للنزال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الفارس قديماً يمسك رمحه وهو ممتطٍ جواده استعداداً للقتال.
- 3
مجرى محفور في الأرض يسيل فيه الماء
Water channel
زراعةماءريسيل المطر مشى مع القناة وسقى كل المزارع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جرى سيل المطر في مجرى الماء وروى جميع المزارع.
الأصل والفصاحة
وردت في المعاجم العربية القديمة بالمعاني ذاتها، سواء للعصا أو الرمح أو مجرى الماء
قَنَاة←قناة(الفصيح)
تطلق القناة في الفصحى على الرمح، وعلى كل خشبة مستوية كالعصا، ومجرى الماء.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قِنيَات
- قَنَوَات
- قَنا
- قِني
- التصغير
- قْنَيَّةبإسكان القاف وفتح النون
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد بادية: النطق: قَنَاة · المعنى: العصا ذات الرأس المكور؛ الرمح الثقيل
- الحائلية: النطق: قَناة · المعنى: عصا مكورة الرأس، رمح، مجرى ماء
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص37
«مخترقاً قناة أو مجرى الماء لا يستطيع السير بدون جسر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص548
«قال ابن منظور : (القناة) الرمح، والجمع قنوات و(قنا) وقني .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص548
«(القناة) الرمح، والجمع قنوات و(قنا) وقني .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص547
«(القنا): الرمح الذي يقاتل به الإنسان وهو أشبه بالعصا الثقيلة- القوية في رأسها حربة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص547
«وتصغير القناة: (قنية) بإسكان القاف وفتح النون.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص547
«(القناة) : العصا التي لها رأس مكور، جمعها : قني.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص37
«القناة الرماح.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.