ذَفْرَة

من الذَّفْراء في الفصحى، وهي عشبة خبيثة الريح ذكرها أبو عمرو وأبو حنيفة الدينوري وابن منظور، وسميت كذلك لذَفَر ريحها أي حدتها ونتنها.

ذَفْرَة←ذفراء(الفصيح)

الذَّفْراء في المعاجم عشبة خبيثة الريح. قال ابن منظور إنها بقلة ربيعية تبقى خضراء حتى يصيبها البرد. وقال أبو عمرو إنها لا يكاد المال يأكلها، وقال الدينوري إن ريحها كريح الفساء وإن الإبل حراص عليها. وقطع العبودي بأنها لا تُعرف إلا خبيثة الريح. وتسميتها من الذَّفَر وهو حدة الرائحة. والدارجة هي النبتة نفسها بالمعنى نفسه، وقد تغيّر بناؤها من فَعْلاء إلى فَعْلة.

التحول الصوتي: قصر الممدود وإلحاق تاء التأنيث (ذفراء ← ذفرة)