صَمَر

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق

صَمَرṣamar/sˤamar/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرص م رتُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

رائحة كريهة تنبعث من الجسم.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «رائحة كريهة تنبعث من الجسم.»

ما الخطأ؟

Unpleasant body odor.

أمثلة الاستعمال

  • بعد الكدّ والعرق، الواحد يتروّش عشان يروح الصمر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يستحم المرء بعد العمل والتعرق لتزول رائحة الجسم الكريهة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «بعد الكدّ والعرق، الواحد يتروّش عشان يروح الصمر.»

    ما الخطأ؟
  • الثوب اللي علقت فيه ريحة الصمر يبغى له غسيل، ما يكفيه عطر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الثوب الذي علقت به رائحة الجسم الكريهة يحتاج إلى الغسل، ولا يكفي تعطيره.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الثوب اللي علقت فيه ريحة الصمر يبغى له غسيل، ما يكفيه عطر.»

    ما الخطأ؟
  • خذ معك مزيل عرق للرحلة؛ المشي في الحرّ يجيب الصمر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: خذ مزيلًا للعرق في الرحلة؛ فالمشي في الحر قد يؤدي إلى ظهور رائحة جسم كريهة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خذ معك مزيل عرق للرحلة؛ المشي في الحرّ يجيب الصمر.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

ينقل مصدر الترشيح عن لسان العرب ورود اللفظة بمعنى النتن؛ ولم تُقابل هذه الإحالة على الكتاب الأصلي.

وردت بمعنى النتن في النقل عن لسان العرب داخل مصدر الترشيح، وهو يشمل رائحة الجسم الكريهة. الحكم بالفصاحة مبدئي لاعتماده على إحالة غير مقابلة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

نتن

الحقل الدلالي

روائحنظافة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • أطلس اللهجات العربية
    «مسموعة في السعودية»
  • أطلس اللهجات العربية
    «في لسان العرب: والصَّمَرُ، بالتحريك: النَّتْن.»
  • أطلس اللهجات العربية
    «هي الرائحة الكريهة تصْدُر من الجسم.»
  • أطلس اللهجات العربية
    «والصَّمَرُ، بالتحريك: النَّتْن.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «صمر» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «صَمَر» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.