قطاطة
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحققگَطَّاطَةgaṭṭāṭah/ɡatˤˈtˤaːtˤah/
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
أداة معدنية صغيرة تُستخدم لقص الأظفار وتقليمها
nail clipper
أمثلة الاستعمال
هات القطاطة خليني أقص أظافري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعطني أداة قص الأظفار لكي أقلم أظفاري.
أظافره طويلة، يدور على قطاطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أظفاره طويلة، ويبحث عن أداة لتقليمها.
اشتريت قطاطة جديدة لأن القديمة انكسرت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابتعت أداة قص أظفار جديدة لأن القديمة انكسرت.
الأصل والفصاحة
ثقة 80٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
صيغة آلة من الجذر الفصيح (قطط) بمعنى القطع.
قطاطة←قط(الفصيح)
مشتقة من الفعل الفصيح قطَّ بمعنى قطع، وصيغت كاسم آلة على وزن فعّالة.
التحول الصوتي: إبدال القاف جيمًا قاهرية (گ)
تصريفات الكلمة
ثقة 60٪
- الجمع
- قطاطات
كلمات ذات صلة
مرادفات
قلامة
الحقل الدلالي
عناية شخصيةأدوات
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«(قط): قَطَّة نصين : قطعه الى نصفين. وفي اللغة: قطَّه (قطعه عرضا)(١) .»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.