قُفّ
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليقُفّquff/qʊfː/
المعنى
حافة البئر المرتفعة حول فوهتها، وتُوضع عليها الرَّزّة
the raised rim or curb around the mouth of a well, on which the well fixture (razza) is placed
أمثلة الاستعمال
حطّينا الدلو على قف البير لين نربط فيه الحبل ونسقي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعنا الدلو على حافة البئر المرتفعة حتى نربط به الحبل ثم نستقي.
قف بيرنا تهدّمت بعض حجاره، ولازم نبنيه قبل ما نركّب عليه الرزّة من جديد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تهدّمت بعض حجارة الحافة المبنية حول بئرنا، ويجب أن نعيد بناءها قبل أن نركّب عليها الرزّة من جديد.
وقف الساقي على القف ومدّ الحبل لين وصل الدلو قاع البير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وقف الساقي على حافة البئر ومدّ الحبل حتى بلغ الدلو قاع البئر.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح. في المعاجم: القُفّ ما ارتفع من الأرض وغلظ، ومنه «قُفّ البئر» أي ما ارتفع من حافتها. هذا من الاجتهاد لا من نص المقتطفات.
قُفّ←القُفّ(الفصيح)
القُفّ في الفصحى ما ارتفع من الأرض وغلظ، ويقال «قُفّ البئر» لما ارتفع من حافتها حول الفوهة. وفي حديث بئر أريس: «فجلس على قُفّ البئر ودلّى رجليه فيها». فاللفظ والمعنى في الدارجة هما اللفظ والمعنى الفصيحان. وهذا اجتهاد، فالمقتطفات لا تنص على الأصل.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قفافاجتهاد على قياس الفصيح (قِفاف)، والمصدر لا ينص عليه
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«ات الجنوب سراة وتهامة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«والقف هو حافة البئر، توضع عليه الرزة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«(قف): والقف هو حافة البئر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.