وِتَنَت
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: وتنت
وِتَنَتwitanat/wɪ.ta.nat/
المعنى
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
ثبتت علامتها في الجلد واستقرت إثر وخزة اللقاح دليلاً على نجاحه
to take effect and leave a lasting scar/mark on the skin (of a vaccine/inoculation)
أمثلة الاستعمال
طعموا البزر للجدري وشافوا إبرته وتنت بكتفه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حصنوا الصغير ضد الداء وتأكدوا من ثبوت الأثر على عضده
إذا ما وتنت للتطعيم لازم تعيد الكشف عند المستوصف
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إن لم يظهر أثر الوخزة ثابتاً في الجلد وجب مراجعة المركز الصحي
علامة الجدري وتنت بذراعه من يوم هو رضيع
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ندبة الوقاية باقية في يده منذ نعومة أظفاره
الأصل والفصاحة
ثقة 85٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
من وَتَنَ بالمكان إذا أقام به وثبت ولم يبرح
وِتَنَت←وتن(الفصيح)
وَتَنَ الشيء ثَبَتَ ودام، ووتنت الإبرة إذا ثبت أثرها في العضد
تصريفات الكلمة
- المصدر
- وتانة
- المضارع
- توتن
كلمات ذات صلة
مرادفات
ثبتتأثرتمسكت
الحقل الدلالي
صحةتراث
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي
«تأصيل واستقصاء معجمي للفظة «وتنت» في دارجة نجد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.