غَطْمَل
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: غلمط (لهجة نجد بادية) · غلطم (الجنوبية)
غَطْمَلghaṭmal/ɣatˤmal/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 80٪
أخفى الشيء وستره
to hide or conceal something
أمثلة الاستعمال
غطمل وجهه بالشماغ عن هواء البرد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ستر وجهه بالشماغ اتقاءً للبرد.
حرامي الليل غطمل المسروقات في حفرة ورا البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخفى السارق المسروقات في حفرة خلف المنزل.
غطمل نفسه بين الشجر يوم حس بحركة غريبة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخفى نفسه وتوارى بين الأشجار حين شعر بحركة مريبة.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- اسم الفاعل/المفعول
- مغطمل
- المصدر
- غطملة
كلمات ذات صلة
مرادفات
غمت
الحقل الدلالي
أفعالإخفاء
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص247
«غلمط: غلمط الشيء ستره وأخفاه. تغلمط: تدثر بلحاف ونحوه. شائعة في البادية. وعند البعض من اهل السرات: "غلطم" غلطمة بمعنى أخفاه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص247
«و"الغطملة" في لهجة ثقيف تعني الإخفاء وعدم الوضوح. يقولون: فلان مغطمل وجهه أي مخفيه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.