بَلِيط
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: البليط
بَلِيطbalīṭ/baˈliːtˤ/
المعنى
من يحضر مجالس الأكل والولائم من غير دعوة فيشارك أهلها في طعامهم
a meal gate-crasher; someone who turns up uninvited to eat, a freeloader at meals
أمثلة الاستعمال
ما عزمنا أحد على الغدا، وأول ما فاحت ريحة الرز جانا البليط يدق الباب ويقعد ياكل معنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم ندعُ أحدًا إلى الغداء، وما إن انتشرت رائحة الأرز حتى جاءنا من يحضر بلا دعوة فجلس يأكل معنا.
كل ولِيمة في الفريج تلقاه أول الواصلين وآخر القايمين، وهو ما دعاه أحد؛ صار معروف عند الناس إنه بليط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في كل وليمة في الحي تجده أول الحاضرين وآخر المنصرفين وما دعاه أحد؛ فعُرف بين الناس بأنه يتطفل على الطعام.
ما يستحي؛ يشم ريحة الذبيحة من طرف الفريج ويجي يقعد على السفرة بلا عزيمة، بليط من زمان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يستحي؛ يشم رائحة الذبيحة من طرف الحي فيأتي ويجلس على المائدة من غير دعوة، وهو متطفل على الطعام منذ زمن.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات المسموح بها على أصل اللفظة بهذا المعنى؛ ووردت صيغة (بليطة) في نص قديم منقول عن الصغاني بمعنى أداة يُسلَت بها الوسخ (قطعة فخار أو نحوها) لا صلة له بالمعنى الدارج، فلا يُبنى عليها حكم اشتقاقي
تصريفات الكلمة
- الجمع
- بلايطاجتهاد على قياس جمع (فعيل/فعيلة) في اللهجة، لم تنص عليه المصادر
- المؤنث
- بليطةاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر؛ ولا صلة له بـ(البليطة) الفصيحة الواردة بمعنى ما يُسلت به الوسخ فتلك لفظة أخرى
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص18
«ويسلت ذلك الوسخ المجتمع هناك بليطة أو بخَزَفَة»
- مساهمات المستخدمين
«قرينة بحث من batran-qatif-dictionary (مصدر ترشيح): المتطفل على الطعام»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.