الشخت
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: شخت
شَخْتshakht/ʃaxt/
المعنى
النحيف لطيف البدن دقيق الأعضاء، نحافته من أصل خِلقته لا من الهزال، فلا لحم زائد عليه.
Slender, slight of build; naturally lean-framed rather than thin from illness or hunger.
أمثلة الاستعمال
هالثوب مقاسه صغير مرة، ما يركب إلا على واحد شخت، وأنا أبي مقاس أعرض منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الثوب صغير المقاس جدًا، لا يناسب إلا نحيف البدن، وأنا أريد مقاسًا أوسع منه.
الفتحة اللي بين الجدارين ضيقة، ما يدخلها إلا الشخت، أما اللي عوده عريض ما يقدر يمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الفتحة التي بين الجدارين ضيقة، لا يدخلها إلا دقيق البدن، أما عريض البنية فلا يستطيع المرور منها.
هالكرسي الصغير يشيل الشخت بس، اللي جسمه مليان يبي له كرسي أقوى منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الكرسي الصغير لا يحتمل إلا خفيف البدن، أما من كان جسمه ممتلئًا فيحتاج إلى كرسي أمتن منه.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة. نقل الليث أنها الدقيق من كل شيء، ونقل ابن منظور أنها الدقيق من الأصل لا من الهزال. ومنه في حديث عمر «ضئيلًا شخيتًا». ويقرر العبودي أن هذا المعنى الفصيح، أي الدقيق من الأصل لا من الهزال، هو المعروف في لغتهم الدارجة.
في المعاجم الفصيحة: الدقيق من كل شيء، والنحيف الجسم دقيق الأصل لا من الهزال. وهو المعنى الجاري في نجد نفسه.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- شخيتةللأنثى بالتصغير. ينص العبودي على أن «شختة» غير معروفة في لهجتهم
- شخيتتصغير للتمليح
- الجمع
- شخوتنص عليه العبودي
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص72
«ش خ ت - ش خ خ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص72
«وأما أن يقال للأنثى شخته فإن ذلك لا نعرفه وإنما يقال شخينه بالتصغير للتمليح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص72
«قوله : إنه الدقيق من الأصل لا من الهزال، هذا هو المعروف من لغتنا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص71
«قال الليث : (الشخت): الدقيق من كل شيء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص71
«وقد يُصغرونه للتمليح فيقولون: (شخيت)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص71
«جمع (شخوت).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص71
«هو اللطيف البدن الذي لا يكون عليه لحم زائد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.