عُرْفُط
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: العرفط
عُرْفُطʿurfuṭ/ˈʕʊrfʊtˤ/
المعنى
شجر شوكي بري من العِضاه يشبه السَّلَم، عيدانه بيضاء أغلظ قليلًا، يطول فوق ثلاثة أمتار، صغير الورق قليل الثمر، له زهر أبيض كريه الرائحة تنتقل رائحته إلى عسل النحل الذي يرعاه
A wild thorny acacia-like tree of the ʿiḍāh group, with whitish branches and small leaves, bearing foul-smelling white blossoms whose odour passes into the honey of bees that feed on them
أمثلة الاستعمال
لا تقيّل تحت العرفط، شوكه يشبك في ثيابك وريحة زهره ما تنطاق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تسترح وقت القيلولة تحت هذه الشجرة، فشوكها يعلق بثيابك ورائحة زهرها لا تُحتمل.
عسل ذا الوادي فيه ريحة ثقيلة، لأن النحل رعى زهر العرفط الأبيض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عسل هذا الوادي فيه رائحة كريهة، لأن النحل تغذّى على الزهر الأبيض لتلك الشجرة الشوكية.
قطعنا من الوادي عيدان عرفط بيض للحطب، وشيجيبها أخوي بكرة على السيارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطعنا من الوادي أعوادًا بيضاء من ذلك الشجر الشوكي لنحتطب بها، وسيأتي بها أخي غدًا على السيارة.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح، نقل المصدر عن لسان العرب: «العُرْفُطُ، بالضم: شجر من العضاه، الواحدة عُرفُطة»، وذكره ابن منظور في منابت الوهط مع السمر والطلح.
العُرْفُط في المعاجم الفصيحة: شجر من العِضاه ذوات الشوك، الواحدة عُرْفُطة، وهو معروف بالمغافير. يجري في اللهجة بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عَرافِطجمع على قياس الرباعي، وهو اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات
- صيغة أخرى
- عُرْفُطةاسم الواحدة، وقد نص عليه المصدر نقلًا عن اللسان
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص326
«ينبت في أصل السلم، والسمر، والعرفط ونحوها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص192
«ينبت فيه العضاء والسمر والطلح والعُرْفُط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«وإذا امتص النحل الزهر وجدت تلك الرائحة في عسله»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«الواحدة: عُرفُطَه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«وفي اللسان (عرفط : العُرْفُطُ، بالضم : شجر من العضاه ، الواحدة: عُرفُطَه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«(عُرفُط): العُرْفُطُ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«العُرْفُطُ : شجر شوكي من فصيلة شجر السلام إلا أن عيدانه بيضاء اللون وأغلظ قليلاً يرتفع إلى أكثر من ثلاثة أمتار»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.