نَجَافَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلينَجَافَةnajāfah//nad͡ʒaːfah//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
وجبة طعام تقدم وتؤكل في وقت العصر أو قبل الغروب؛ كتعويض لمن لم يتناول طعام الغداء
a late afternoon meal served before sunset, typically for those who missed lunch
أمثلة الاستعمال
تأخرنا في المزرعة وما تغدينا، هات النجافة ناكلها قبل ما يغيب النور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تأخرنا في المزرعة ولم نتناول الغداء، أحضر وجبة العصر لنأكلها قبل أن يغيب الضوء.
خل النجافة حقت الرعيان جاهزة، الحين يوردون الغنم وتراهم جيعانين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبقِ وجبة ما قبل الغروب الخاصة بالرعاة جاهزة، الآن سيرجعون بالأغنام وهم جياع.
ما عاد باقي شيء على المغرب، بنأجل أكلنا لين وقت النجافة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يتبق الكثير على أذان المغرب، سنؤجل طعامنا حتى وقت وجبة العصر.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
طعامأوقاترعيزراعة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص671
«(نَجَافة): تسمية للوجبة التي تقدم وتأكل عصراً. والنجافة وجبه تقدم قبل الغروب للرعيان والمزارعين لأنهم لا يحصلون على وجبة الغداء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.