مَغَص
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مغس
مَغَصmaghaṣ/ˈmaɣasˤ/
المعنى
وجعٌ في البطن يصحبه تقلّصٌ في الأمعاء كأنها تتقطّع
colic; cramping pain in the stomach or intestines
أمثلة الاستعمال
أكلت أمس أكل بايت وصحيت الفجر على مغص يقطّع بطني وما رجعت أنام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أكلتُ أمس طعامًا باتَ ليلةً، فاستيقظتُ في الفجر على ألمٍ يقطّع بطني ولم أعد إلى النوم.
الدكتور عطاني دوا للمغص وقال: لا تاكل شي دسم لين يهدا ألم بطنك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعطاني الطبيب دواءً لتقلّصات البطن، وقال: لا تأكل شيئًا دسمًا حتى يسكن ألم بطنك.
إذا جاك مغص بعد الأكل اشرب يانسون دافي، يريّح بطنك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أصابك وجع البطن وتقلّصه بعد الطعام فاشرب يانسونًا دافئًا، فإنه يريح بطنك.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة من مادة (م غ ص)، يحيل إليها مصدر الترشيح بنقله عن لسان العرب: «والمَغْصُ والمَغَصُ: تقطيع…».
المَغْص والمَغَص في المعاجم الفصيحة: تقطيعٌ ووجعٌ في الأمعاء، كما يحيل مصدر الترشيح إلى لسان العرب، والدارج يستعمل اللفظ بلفظه ومعناه.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص348
«و (اللواة) بفتح اللام، وتخفيف الواو : وجع في البطن معه مغص شديد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص348
«يسبب المغص والألم في البطن»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مدونة معجم اللهجات المحكية — سليمان بن ناصر الدرسوني
«وفي اللسان: والمَغْصُ والمَغَصُ: تقطيع…»
- مدونة معجم اللهجات المحكية — سليمان بن ناصر الدرسوني
«شبهة الحالة كالماغص في البطن»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.