العقدة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: عقدة
العُگْدَهal-ʿugdah//alˈʕʊɡda//
المعنى
سورٌ يُبنى حول البلدة أو حول بساتين النخل أو حول أي مساحة واسعة معمورة، لحمايتها من المغيرين
A defensive wall enclosing a town, its palm groves, or any large settled area
أمثلة الاستعمال
قبل ما يبنون العقدة كان الغنم يطلع من البلد ويضيع في البر، ويوم بنوها صار ما يطلع إلا مع بابها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل أن يبنوا السور كانت الغنم تخرج من البلدة وتضيع في البرية، فلما بنوه صارت لا تخرج إلا من بابه.
النخل اللي داخل العقدة سالم، أما اللي برّاها فتاكل منه البل السارحة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: النخل الذي داخل السور سالم، أما الذي خارجه فتأكل منه الإبل السارحة.
سكّروا باب العقدة مع المغرب، واللي تأخر برّا بات عند المزارع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلقوا باب السور عند المغرب، فمن تأخر خارجه بات عند المزارع.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح «عقد». نقل أبو عمرو أن العقدة حائط من نخل، وأنها القرية بنخلها، وجمعها عقاد. والعبودي يرى أن التسمية لأن السور يُعقد على البلدة، أي يحيط بها.
العقدة←عقدة(الفصيح)
العقدة في الفصيح الحائط الكثير النخل، أي البستان، وكذلك القرية بنخلها. وقد انتقل الاسم في الدارجة النجدية من البستان أو القرية إلى السور المحيط بها، فالفرق بين اللفظين دلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عقادنصّ عليه العبودي، وهو الجمع نفسه الذي رواه أبو عمرو في الفصيح
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«نحن نسمي السور الذي يجعل على حيطان النخل - جمعها حايط - (عقدة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«قال أبو عمرو : (العقدة ) : حائط من نَخْل ، والجماعة عقاد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«كأنهم سموها بذلك لكونها تعقد على البلدة بمعنى تحيط بها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«ع قد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«جمعها : (عقاد).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«فكل سور محيط بمساحة واسعة معمورة يسمى (عقده).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص245
«(العقدة) : السور الذي يحيط بالبلدة لحمايتها من الأعداء والمغيرين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.