خُولَنْج

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: قولنج

خُولَنْجkhūlanj/xuːˈlanʤ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 60٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

تشنج عضلي أو ألم موضعي شديد يصيب منطقة الكتفين أو الظهر، ويُعالج في العرف الشعبي بالتدليك أو الحجامة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «تشنج عضلي أو ألم موضعي شديد يصيب منطقة الكتفين أو الظهر، ويُعالج في العرف الشعبي بالتدليك أو الحجامة.»

ما الخطأ؟

Severe localized muscle spasm or pain in the shoulders or back.

أمثلة الاستعمال

  • أحس في ظهري خولنج ذابحني من البارحة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أشعر بألم وتشنج شديد في ظهري منذ البارحة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «أحس في ظهري خولنج ذابحني من البارحة.»

    ما الخطأ؟
  • يبغى لك واحد يمرخك عشان يفك الخولنج اللي في كتفك.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تحتاج إلى من يدلكك ليزيل التشنج العضلي في كتفك.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يبغى لك واحد يمرخك عشان يفك الخولنج اللي في كتفك.»

    ما الخطأ؟
  • من نمت على المكيف جاني خولنج ما أقدر ألتفت منه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: بسبب نومي مقابل مكيف الهواء أصابني تشنج في رقبتي يمنعني من الالتفات.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من نمت على المكيف جاني خولنج ما أقدر ألتفت منه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ليست ذات أصل فصيح

تحريف للكلمة الطبية المعربة قديمًا (قولنج) التي تُطلق على ألم الأمعاء، وقد خُصصت في بعض اللهجات لتشنج عضلات الكتف والظهر.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

وثابأبهرملع

الحقل الدلالي

أمراضطب شعبيأوجاع

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «ألم بالكتف يعالج بالتدليك أو الخبان»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «خولنج» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «خُولَنْج» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.