تِجْرَثَم
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليتِجْرَثَمtijratham/tid͡ʒraθam/
المعنى
سقط فجأةً في حفرة ونحوها وهو يمشي على الأرض، أو هوى من موضع مرتفع إلى ما تحته
to tumble down; to fall into a pit or drop from a height
أمثلة الاستعمال
ولّع الكشّاف، الدرب مظلم وفيه حفر، لا تتجرثم بوحدة منها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أشعل المصباح، فالطريق مظلم وفيه حفر، لئلا تسقط في إحداها.
زلّت رجله عن الدرجة وتجرثم لين تحت، وقام ينفض ثوبه من التراب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انزلقت قدمه عن الدرجة فهوى إلى أسفل، ثم نهض ينفض ثوبه من التراب.
البعير تجرثم في الشعيب، وطلّعناه بالحبال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط البعير في مجرى الوادي المنخفض، فأخرجناه بالحبال.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة: نقل الصغاني في التكملة عن ابن زيد «تجرثم الرجل إذا سقط من علو إلى سفل»، ومادتها ج ر ث م.
في التكملة للصغاني عن ابن زيد: تجرثم الرجل إذا سقط من علو إلى سفل، وهو المعنى الجاري في النجدية بلفظه، ويتسع فيها للوقوع في الحفرة ونحوها لمن يمشي على الأرض.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متجرثمعلى قياس اللهجة
- الماضي
- تجرثمتللمؤنث الغائب وللمخاطب، على قياس اللهجة
- المضارع
- يتجرثممنصوص عليه في المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص137
«ج رث م»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص137
«قال ابن زيد : (تجرثم) الرجل ، إذا سقط من علو إلى سفل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص137
«( يتجرثم) تقول منه : حط بالك ترى اللي ما يحط باله يتجرثم في هالحفرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص137
«بكسر التاء وإسكان الجيم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص137
«و (تجرثم) الشخص - بكسر التاء وإسكان الجيم - : أي وقع في حفرة أو نحوها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.