ميثاء
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ميثا
مَيْثَاmayṯā//majθaː//
المعنى
بقعة رملية، غالبًا لينة، في مجرى السيل بإحدى شعب الوادي.
A usually soft, sandy patch in a watercourse branching off a valley.
أمثلة الاستعمال
الوادي ناشف، وبوسط هالشعبة ميثا رملها ليّن، خلّنا نفرش فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الوادي جاف، وفي وسط هذه الشعبة بقعة رملية لينة، فلنبسط فراشنا فيها.
يوم وصلنا الميثا، صارت آثار رجولنا واضحة بالرمل، عقب ما كنّا نمشي على الحصى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما وصلنا إلى البقعة الرملية في مجرى الوادي، ظهرت آثار أقدامنا في الرمل بعدما كنا نسير على الحصى.
الميثا اللي في مجرى الشعيب أريح للقعدة من طرفه، رملها ليّن وطرفه كله حجارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البقعة الرملية في مجرى الوادي الصغير أريح للجلوس من جانبه؛ فرملها لين وجانبه مملوء بالحجارة.
الأصل والفصاحة
يربط المصدر الاستعمال الدارج بالأرض اللينة والرملة السهلة في المعاجم الفصيحة.
ميثاء←ميثاء(الفصيح)
ترد في الفصيح بمعنى الرملة السهلة والأرض اللينة؛ ويخصّ الاستعمال الدارج الموثق بقعة رملية في مجرى السيل. وتصنيف اللفظ الدارج مبني على رسم «الميثا» في المصدر، مع ترجيح سقوط الهمزة في النطق.
التحول الصوتي: حذف الهمزة المتطرفة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ميثجمع فصيح منقول في المصدر؛ لم يوثَّق استعماله الدارج في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص234
«قال الليث : (الميثاء): الأرض اللينة، وجمعها : ميث.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص234
«قال الليث : (الميثاء): الأرض اللينة، وجمعها : ميث.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص234
«قال ابن منظور : (الميثاء) : الرملة السهلة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص233
«م ي ث»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص233
«الرملة التي تكون في مجرى السيل من شعبة من شعب الوادي وتكون في الغالب لينة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص233
«(الميثا) : الرملة التي تكون في مجرى السيل من شعبة من شعب الوادي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.