نَجَل

كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق

نَجَلnajal/nad͡ʒal/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرن ج لتُقال فيالقطيفية· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

نقل الأشياء وحولها من مكان إلى آخر.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «نقل الأشياء وحولها من مكان إلى آخر.»

ما الخطأ؟

to move or transport things

أمثلة الاستعمال

  • نجلوا الأغراض للبيت الجديد البارحة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نقلوا الأغراض إلى المنزل الجديد البارحة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «نجلوا الأغراض للبيت الجديد البارحة.»

    ما الخطأ؟
  • العمال قاعدين ينجلون الكراتين من السيارة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: العمال ينقلون الصناديق من السيارة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «العمال قاعدين ينجلون الكراتين من السيارة.»

    ما الخطأ؟
  • متى تنجل بضاعتك من المستودع؟

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: متى تنقل بضاعتك من المستودع؟

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «متى تنجل بضاعتك من المستودع؟»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الفعل الفصيح (نقل).

نَجَل←نقل(الفصيح)

مأخوذة من الفعل الفصيح (نقل) بالمعنى نفسه، مع إبدال القاف جيمًا.

التحول الصوتي: إبدال القاف جيمًا

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

أفعالحركة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «الأشياء: أخذ في نقلها»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «نجل» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «نَجَل» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.