أَهْطَل
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليأَهْطَلʾahṭal/ʔah.tˤal/
المعنى
وصف للحيوان المتدلّي الأذنين المسترخيهما.
Having floppy, drooping ears, said of an animal.
أمثلة الاستعمال
التيس الأهطل تلقاه عند الباب، تعرفه من أذانه النازلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تجد التيس المتدلّي الأذنين عند الباب، وتميّزه بأذنيه المتدلّيتين.
هذي العنز هطلاء، أذانها مسترخية، ما هي واقفة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه العنزة متدلّية الأذنين؛ فأذناها مسترخيتان وليستا منتصبتين.
في الصورة تيس أذانه واقفة وتيس أذانه نازلة، واللي أذانه نازلة هو الأهطل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في الصورة تيس منتصب الأذنين وآخر متدلّيهما، والوصف مقصود به الثاني.
الأصل والفصاحة
تربط المقتطفات اللفظة بمادة «هطل» وصفة طول الأذن، لكنها لا تنص على أصل فصيح لهذا الاستعمال.
الصلة الدلالية بيّنة بوصف «الهطل» بأنه طويل الأذن و«الهطلاء» بأنها ذات الأذن الطويلة في مقتطف العبودي؛ غير أن المقتطف يعرض استعمالًا دارجًا ولا يتضمن نقلًا فصيحًا يثبت درجة الفصاحة.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- هطلاءنص المصدر على استعمالها للأنثى، ووردت فيه أيضًا برسم «هطلا».
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص340
«والعنز (الهطلاء) ذات الأذن الطويلة .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص499
«(أهطل): الاهطل الحيوان اذا كانت اذناه ،متدليتان، وللأنثى "هطلاء" عنز هطلاء: مسترخية الاذنين.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص514
«وكل حيوان متدلي الأذنين أهطل للذكر وهطلاء ) للأنثى مسموعة في وسط تهامة الحرمين.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.