حِفَاف
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِفَافḥifāf/ħiˈfaːf/
المعاني
ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الشعر النابت على أطراف الجفون
eyelashes
أجزاء الجسمكحلها غطى حفاف عينها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غطى الكحل رموش عينها.
- 2
ناحية الشيء وطرفه
side or edge
اتجاهات وأماكنلا تمشي في حفاف السيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تمشِ في جانب مجرى السيل.
قعدت في حفاف المجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جلست في طرف الغرفة.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
حِفَاف←حِفَاف(الفصيح)
تعني في المعاجم جانب الشيء، واستخدمت في اللهجة لرمش العين لأنه ينبت على طرف الجفن
تصريفات الكلمة
ثقة 60٪
- الجمع
- حِفَف
كلمات ذات صلة
مرادفات
رموشأطرافحواف
الحقل الدلالي
أجزاء الجسماتجاهات وأماكن
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص295
«وحفافاه: جانباه»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«وتجمع على حِفف»
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في عسير جنوب السعودية، الحفاف: رموش العين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.