فْلُوص

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق

فْلُوصflūṣ/fluːsˤ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرف ل صتُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 75٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

أخذ شيء من الجلد بين طرفي الإصبعين وعصره، وهو القرص

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «أخذ شيء من الجلد بين طرفي الإصبعين وعصره، وهو القرص»

ما الخطأ؟

a pinch; the act of nipping the skin between the fingertips

أمثلة الاستعمال

  • أمه ما تبي تتكلم قدّام الضيوف، فتعطيه فلوص خفيف في ذراعه بطرف صبعينها عشان يسكت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا تريد أمه أن تتكلم أمام الضيوف، فتقرصه بطرفي إصبعيها قرصة خفيفة في ذراعه لينتبه ويسكت.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «أمه ما تبي تتكلم قدّام الضيوف، فتعطيه فلوص خفيف في ذراعه بطرف صبعينها عشان يسكت.»

    ما الخطأ؟
  • في اللعبة اللي يخسر يمد يده وكل واحد يعطيه فلوص بطرف صبعينه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: في اللعبة يمد الخاسر يده، فيقرصه كل واحد من اللاعبين بطرفي إصبعيه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «في اللعبة اللي يخسر يمد يده وكل واحد يعطيه فلوص بطرف صبعينه.»

    ما الخطأ؟
  • ما حس بالفلوص لين شاف أثر الصبعين أحمر على يده.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لم يشعر بالقرصة حتى رأى على يده أثر الإصبعين محمرًّا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ما حس بالفلوص لين شاف أثر الصبعين أحمر على يده.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا تذكر المقتطفات المتاحة أصل اللفظة.

لم تنص المصادر على أصل فصيح، ولم يتبين لفظ فصيح يجمعه بالدارج معنى. ففي الفصيح «تفلّص» بمعنى تملّص، وهو بعيد عن معنى القرص، فلا يصح الربط بمجرد تشابه الحروف.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

قرصة

الحقل الدلالي

أفعال اليدحركات الجسد

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «القرص باليد»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «فلوص» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «فْلُوص» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.