جَرَش
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَرَشjarash/d͡ʒaraʃ/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 40٪
تكسير الحبوب أو الأشياء الصلبة وطحنها طحنا خشنا بحيث تظل قطعا صغيرة ولا تتحول إلى مسحوق ناعم.
to grind or crush grains and solid objects coarsely, without reducing them to a fine powder.
أمثلة الاستعمال
خذ الحب واجرشه بالرحى عشان نطبخه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذ الحَب واطحنه طحنا خشنا بالرحى لكي نطبخه.
القهوة يبيلها طاحونة تجرشها ما تسويها بودرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القهوة تحتاج إلى مطحنة تطحنها طحنا خشنا ولا تجعلها مسحوقا ناعما.
العجوز قاعدة تجرش البر من الصبح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المرأة المسنة جالسة تطحن القمح طحنا خشنا منذ الصباح.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
جَرَش←جَرَشَ(الفصيح)
جَرَشَ الشيءَ: إذا لم يُنْعِم دَقَّه، فهو جَرِيش.
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المضارع
- يَجْرُش
كلمات ذات صلة
مرادفات
جش
الحقل الدلالي
أفعالطعام
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص162
«جَرَشتُ الشيء : إذا لم تُنْعِم دقة، فهو جَرِيش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص161
«يجرش، أي يوضع في رحى صغيرة خفيفة أعدت لذلك، بحيث تجرشه ولا تطحنه طحناً»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.