البروقه
كلمة⏳ قيد التحققالبروگهal-barūga/al.baˈruːɡa/
المعنى
واحدة البَروق، وهو نبت ضعيف رَيّان يخضرّ بأدنى ندى يقع من السماء، له خِطَرة دقاق في رؤوسها قماعيل صغار كالحمص فيها حبّ أسود؛ يُضرب به المثل في الشكر وفي الضعف
Barooq plant (a slender desert herb that greens at the slightest dew); proverbially cited for gratitude and for frailty
أمثلة الاستعمال
عصاه عود البروقه عقب ما فاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عصاه عودٌ من نبت البَروق، وهو عود ليّن ضعيف — من شاهد تركي بن حميد الذي أورده المصدر.
الأرض خضّرت والبروقه طلعت من أول مطره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اخضرّت الأرض ونبتت البَروقة من أول مطرة، فهي تخضرّ بأدنى ندى.
لا تاكل البروقه وحدها، ترى تضرّك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تأكل البَروقة وحدها فإنها تُورث النَّهَج كما ذُكر في وصفها.
الأصل والفصاحة
فصيحة؛ قال الأزهري: «البروق نبت معروف»، وقال أبو حنيفة في وصفه: «نبت ضعيف ريان، له خطرةٌ دقاق»، وواحدته في الفصحى «بَروقَة» كما في اللسان
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«ويقال أيضاً : أضعف من بروقة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«واحدته بَروقَةٌ. وتقول العرب : هو أشكر من بروق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«ب روق - ب رهـ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«البروق نبت ضعيف ريان، له خطرةٌ دقاق، في رؤوسها قماعيل صغار مثل الحمص، فيها حبّ أسْوَدُ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«قال الأزهري : البروق نبت ،معروف، تقول العرب : أشكر من بروق، وذلك أنه يخضر بأدنى الندى الذي يقع من السماء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«عصاه عود (البروقه) عقب ما فاح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«عصاه عود (البروقه) عقب ما فاح»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.