مُضْرِع
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مظرع
مُضْرِعmuḍriʿ/ˈmudˤrɪʕ/
المعنى
وصفٌ للماعزة أو النعجة إذا حملت وعظم ثديها واقترب نتاجها
(of a goat or ewe) pregnant, with the udder swelling as lambing nears
أمثلة الاستعمال
هذي العنز مضرع، لا تبعها، بعد شهر تجيب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الماعزة حامل، لا تبعها، فبعد شهر تلد.
فرّق المضاريع عن الحوايل، وخلّ لهن علف زايد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: افصل الحوامل من الغنم عن التي لم تحمل، واجعل لهن علفًا زائدًا.
عرفنا أنها مضرع من كبر ضرعها، وقبلها ما كان فيه لبن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عرفنا أنها حامل من عظم ثديها، وقبل ذلك لم يكن فيه لبن.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «أضرعت الشاة فهي مُضْرِع»: نبت ضرعها أو عظم، أو نزل لبنها قبل النتاج، كما نقل العبودي عن ابن منظور
في الفصيح: أضرعت الشاة والناقة وهي مُضْرِع: نبت ضرعها أو عظم، وأضرعت الشاة أي نزل لبنها قبل النتاج، واللفظة جارية في الدارجة على معناها الفصيح
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مضاريعنص عليه العبودي: «جمعها: (مضاريع)»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص321
«لا يقال ذلك للغنم من الضأن والماعز وإنما يقال فيهما : أضرعت فهي مضرع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص294
«قال ابن منظور : (أضرعت) الشاة والناقةُ وهي مُضْرِعُ : نَبَتَ ضرعها ، أو عظم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص294
«عنز (مضرع)، أي: حامل . جمعها : (مضاريع). وشاة (مضرع) ... ولا يقال فيها مضرعة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص215
«وأما في بداياته فتسمى مضرع، والتي لم تحمل تسمى حايل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص735
«(مضرع): صفة للعنز أو الشاة الحامل.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.