وَضِينَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

وَضِينَةwaḍīna//waˈdˤiːna//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذروضنتُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 98٪ثقة الأمثلة 88٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

حذاء مصنوع من خوص شجر الدوم، يُلبس لحماية القدمين من حرارة الرمل ونحوها، وكان يُستعمل في الأرياف.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «حذاء مصنوع من خوص شجر الدوم، يُلبس لحماية القدمين من حرارة الرمل ونحوها، وكان يُستعمل في الأرياف.»

ما الخطأ؟

Footwear made from doum palm leaves, traditionally worn in rural areas to protect the feet from hot sand and similar conditions.

أمثلة الاستعمال

  • الرمل حار اليوم، البس الوضينة قبل تمشي عليه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الرمل ساخن اليوم؛ ارتدِ الحذاء المصنوع من خوص الدوم قبل المشي عليه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الرمل حار اليوم، البس الوضينة قبل تمشي عليه.»

    ما الخطأ؟
  • هذي وضينة من طفي الدوم، كانوا يلبسونها في أراضينا بدل الحذاء اللي نعرفه اليوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذا حذاء مصنوع من خوص الدوم، كانوا يرتدونه في منطقتنا بدل الأحذية المعروفة اليوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذي وضينة من طفي الدوم، كانوا يلبسونها في أراضينا بدل الحذاء اللي نعرفه اليوم.»

    ما الخطأ؟
  • حطّوا الوضينة في المعرض جنب السلال، عشان يورّوا الناس كيف كانوا يسوّون أحذيتهم من الدوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وضعوا الحذاء في المعرض بجانب السلال ليوضحوا للناس كيف كانوا يصنعون أحذيتهم من خوص الدوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطّوا الوضينة في المعرض جنب السلال، عشان يورّوا الناس كيف كانوا يسوّون أحذيتهم من الدوم.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم يذكر المقتطف أصل التسمية. تُحتمل صلتها بلفظ «وضين» الوارد بمعنى جدل الخوص وضفره، باعتبار مادة الحذاء وطريقة صنعه؛ وهذه صلة اجتهادية.

الصلة بجدل الخوص وضفره مرجحة دلاليًا بالنظر إلى مقتطف «وضين»، لكن المقتطفات لا تثبت أصلًا فصيحًا لهذه التسمية ولا توفر أدلة كافية للحكم بأنها فائت فصيح.

تصريفات الكلمة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
وضيناتجمع مقترح على القياس، غير موثق في المقتطفات.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

ملابسأحذيةحرف تقليديةحياة ريفية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص565
    «(وضين) والوضين عملية جدل وضفر الخوص، وذلك بعد اخذ السعف من جريد النخلة.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص715
    «حيث يستخدم طفي أشجار الدوم في عمل هذا الحذاء الذي يستخدم للحفاظ على سلامة القدمين من حرارة الرمل وغيرها، كان يستخدم في الأماكن الريفية.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص715
    «(وضينة): الوضينة حذاء مصنوع من شجر الدوم»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «وضينة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «وَضِينَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.