مَرْكَابَة

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

مَرْكَابَةmarkāba/markaːba/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرر ك بتُقال فيلهجة العجمان

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

دعامة أو مجموعة حجارة توضع حول النار ليُرفع عليها قدر الطبخ

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «دعامة أو مجموعة حجارة توضع حول النار ليُرفع عليها قدر الطبخ»

ما الخطأ؟

trivet or stones used to support a cooking pot over a fire

أمثلة الاستعمال

  • حطوا القدر على المركابة وشبوا تحته النار.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وضعوا القدر على الدعامة وأوقدوا تحته النار.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطوا القدر على المركابة وشبوا تحته النار.»

    ما الخطأ؟
  • يوم رحنا للبر قمنا ندور حصى نزين به المركابة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: عندما ذهبنا إلى الصحراء أخذنا نبحث عن حجارة لنصنع منها حاملًا للقدر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم رحنا للبر قمنا ندور حصى نزين به المركابة.»

    ما الخطأ؟
  • المركابة مالت وطاح القدر وتكبكب العشا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: مالت دعامة القدر فسقط وانسكب العشاء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «المركابة مالت وطاح القدر وتكبكب العشا.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 60٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر العربي (ركب) الدال على العلو والوضع على الشيء

مَرْكَابَة←مِرْكَب(الفصيح)

بمعنى ما يُركب عليه أو يوضع فوقه، حيث شُبه وضع القدر عليها بالركوب

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

مَرَّكَبأثافي

الحقل الدلالي

أدواتطبخ

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص873
    «(مركابة ) : مَرَّكَب : والمركابة شبيهة بالأثافي تحمل قدر الطبخ.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «مركابة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مَرْكَابَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.