شَمْطُوط
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَمْطُوطšamṭūṭ//ʃamˈtˤuːtˤ//
تُقال فيالقطيفية
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
خيط قصير أو حبل صغير.
A short piece of thread or a small cord.
أمثلة الاستعمال
اربط الكيس بهالشمطوط، فتحته صغيرة وما يحتاج حبل طويل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اربط الكيس بهذه القطعة القصيرة من الخيط؛ ففتحته صغيرة ولا يحتاج إلى حبل طويل.
بقى شمطوط من الخيط، خلّيته عشان أعلّق فيه بطاقة على المفتاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بقيت قطعة قصيرة من الخيط، فاحتفظت بها لأعلّق بها بطاقة على المفتاح.
هالشمطوط ما يوصل للطرف الثاني من الكرتون، نحتاج حبل أطول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه القطعة الصغيرة من الحبل لا تبلغ الطرف الآخر من الصندوق؛ نحتاج إلى حبل أطول.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لا يبيّن المقتطف أصل اللفظة، ولا تثبت صلتها بالفعل «شمط» الوارد في مقتطف آخر بمعنى أخذ القليل من ثمر النخلة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
خيط قصيرحبل صغير
الحقل الدلالي
خيوط وحبالأدوات منزلية
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص814
«لهجة القطيف. السيد شبر علوي القصاب . مجلة الواحه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص814
«شَمطُوط : خيط قصير أوحبل صغير .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.