عَسْبُول
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: مُعَسْبَل
عَسْبُولʿasbūl/ʕasˈbuːl/
المعنى
نحيل الجسم ضامره قليل اللحم، ويغلب على الطويل الهزيل، ويوصف به الإنسان والحيوان
skinny; lean and gaunt, especially tall and lanky (of people or animals)
أمثلة الاستعمال
يقولون للي ياكل كثير وما يسمن: عسبول، كنه عسيب نخل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقال لمن يكثر الأكل ولا يزيد لحمه: إنه نحيل كأنه جريدة نخل.
الخروف هذا عسبول، ما فيه لحم يكفي العزيمة، دوّر لنا واحد أسمن منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الخروف هزيل قليل اللحم لا يكفي الوليمة، فابحث لنا عن أسمن منه.
الناقة رجعت عسبول من طول السفر وقلة المرعى، خلّوها ترعى أسبوعين وترجع تسمن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عادت الناقة ضامرة هزيلة من طول السفر وقلة الكلأ، فاتركوها ترعى أسبوعين لتسمن من جديد.
الأصل والفصاحة
عربية البناء على وزن فَعْلُول. لا تنص المقتطفات على أصلها، ويُرجَّح اجتهادًا أنها من «العسيب»، وهو جريد النخل الطويل الدقيق، شُبّه به النحيل.
عَسْبُول←عسيب(الفصيح)
العسيب في الفصحى جريدة النخل المستقيمة الطويلة الدقيقة. والصلة اجتهادية: يُشبَّه الطويل النحيل بالجريدة، فاشتُقّ منها وصف على فَعْلُول بزيادة اللام. وهذا مذهب أحد المعلّقين من حرب على منشور المصدر، وليس نصًّا معجميًا. أما شروط الفائت الظني فلم تتحقق، لأن الشرط الجغرافي غير ثابت: القرائن تحصرها في حرب وبعض قرى الحجاز وبادية مكة، وأهل نجد والقصيم وحائل والخرج يقولون «عصقول».
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- عَسْبُولتُستعمل للمذكر والمؤنث بلفظ واحد: رجل عسبول وامرأة عسبول
- الجمع
- عَسَابِيلجمع قياسي على نظير «عصقول/عصاقيل»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقال: رجل عَسْبُول وامرأة عَسْبُول»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#عَسْبُول وهو الجسم النحيل»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #عَسْبُول»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.