شَرْص

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

شَرْصšarṣ//ʃarsˤ//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 70٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

حشرة الصرصور.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «حشرة الصرصور.»

ما الخطأ؟

Cockroach.

أمثلة الاستعمال

  • فتحت الكبت وشفت شرص بنيّ، جسمه مفلطح وقرونه طويلة، يمشي بين الصحون؛ رحت أجيب بخّاخ الصراصير.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: فتحت الخزانة فرأيت صرصورًا بنيًا، جسمه مفلطح وقرنا استشعاره طويلان، يمشي بين الصحون؛ فذهبت لإحضار مبيد الصراصير.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «فتحت الكبت وشفت شرص بنيّ، جسمه مفلطح وقرونه طويلة، يمشي بين الصحون؛ رحت أجيب بخّاخ الصراصير.»

    ما الخطأ؟
  • هذي مو نملة، هذا شرص؛ شوف جسمه البنيّ المفلطح وقرونه الطويلة، نفس الصراصير اللي تطلع من البالوعة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذه ليست نملة، بل صرصور؛ انظر إلى جسمه البني المفلطح وقرني استشعاره الطويلين، فهو مثل الصراصير التي تخرج من البالوعة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذي مو نملة، هذا شرص؛ شوف جسمه البنيّ المفلطح وقرونه الطويلة، نفس الصراصير اللي تطلع من البالوعة.»

    ما الخطأ؟
  • يوم شغّلت نور المطبخ، شفت شرص يركض تحت الثلّاجة؛ حطّيت له مصيدة صراصير، والصبح لقيته لاصق فيها بقرونه الطويلة ورجوله الست.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: عندما أشعلت ضوء المطبخ، رأيت صرصورًا يسرع إلى تحت الثلاجة؛ فوضعت له مصيدة صراصير، وفي الصباح وجدته عالقًا بها بقرني استشعاره الطويلين وأرجله الست.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم شغّلت نور المطبخ، شفت شرص يركض تحت الثلّاجة؛ حطّيت له مصيدة صراصير، والصبح لقيته لاصق فيها بقرونه الطويلة ورجوله ال…»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 0٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم يبيّن المقتطف أصل اللفظة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

صرصورازهيوي

الحقل الدلالي

حشرات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص814
    «لهجة القطيف. السيد شبر علوي القصاب»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص814
    «وعند البعض في دول الخليج: "ازهيوي".»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص814
    «(شرص): الشرص حشرة الصرصور.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «شرص» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «شَرْص» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.