صِمِيد

كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

صِمِيدṣimīd/sˤɪˈmiːd/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

سميكٌ متين النسج يحفظ ما فيه فلا يتسرّب منه شيء، يوصف به كيس الدقيق ونحوه من الأوعية

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «سميكٌ متين النسج يحفظ ما فيه فلا يتسرّب منه شيء، يوصف به كيس الدقيق ونحوه من الأوعية»

ما الخطأ؟

thick and sturdy, holding its contents without leaking (said of a flour sack or similar container)

أمثلة الاستعمال

  • حطّ الطحين في الكيس الصِّمِيد، ترى الكيس الخفيف يخرّ منه الدقيق قبل نوصل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضع الدقيق في الكيس السميك المتين، فإن الكيس الرقيق يتسرّب منه الدقيق قبل أن نصل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطّ الطحين في الكيس الصِّمِيد، ترى الكيس الخفيف يخرّ منه الدقيق قبل نوصل.»

    ما الخطأ؟
  • هالكيس صِمِيد، شلناه من السوق لين البيت وما نقص منه ولا حبّة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذا الكيس سميك متين، حملناه من السوق إلى البيت فلم ينقص منه شيء ولو حبة واحدة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هالكيس صِمِيد، شلناه من السوق لين البيت وما نقص منه ولا حبّة.»

    ما الخطأ؟
  • الخيشة القديمة انخرقت وصار الحب يطيح منها، بدّلها بوحدة صِمِيدة ما يطلع منها شي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الكيس القديم تمزّق وصار الحب يتساقط منه، فاستبدله بكيس سميك متين لا يخرج منه شيء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الخيشة القديمة انخرقت وصار الحب يطيح منها، بدّلها بوحدة صِمِيدة ما يطلع منها شي.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 65٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر الفصيح ص م د. نقلت المصادر عن الليث وابن الأعرابي أن الصِّماد سِداد القارورة وعِفاصها، وأن صَمَدْتُ القارورة أي سددتها، فالكيس الذي يمسك ما فيه كالمسدود. وأورد المصدر قول الجلبي إن «صمد» آرامية الأصل بمعنى ضمّ وجمع وخزن، وذلك في عامية الموصل وفي معنى الادّخار، فالأصل الآرامي قولٌ منقول لا مرجّح.

صِمِيد←صمد(الفصيح)

في الفصحى صَمَدَ القارورةَ: سدّها، والصِّماد: سِدادها وعِفاصها. والدارج «صميد» على بناء فَعِيل وصفٌ للوعاء الذي يمسك ما فيه كأنه مسدود لا منفذ له، فالصلة دلالية من معنى السدّ والإمساك. والربط اجتهاد مبني على ما ساقه المصدر تحت المادة نفسها، لا نصٌّ صريح على اشتقاق اللفظة.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
المؤنث
صميدةعلى قياس اللهجة، ولم تنص عليه المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

سميكمتينثخين

الحقل الدلالي

أوعيةأدوات منزليةصفات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «من (صمد) - الآرامية - بمعنى ضم جمع ، حَشَدَ، خَزَنَ، حوى، شَدَّ، لَفَ.»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «وقال الليث : الصَّماد: عفاص القارورة، وقد (صَمَدْتُها) أصْمدُها»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «ص م د»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «بكسر الصاد والميم بعدها»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «لكيس الدقيق إذا كان سميكاً يحفظ ما فيه هو كيس (صميد)»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص186
    «ويقول الأعراب لكيس الدقيق إذا كان سميكاً يحفظ ما فيه هو كيس (صميد)»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «صميد» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «صِمِيد» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.