عَسَم
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: أعسم
عَسَمʿasam/ʕasam/
المعنى
من يعمل بيده اليسرى بدل اليمنى، وهو الأعسر
left-handed (person)
أمثلة الاستعمال
المدرّس انتبه إن الولد عسم، يمسك القلم بيساره ويميّل الدفتر على جنب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتبه المعلم إلى أن الصبي أعسر، فهو يمسك القلم بيده اليسرى ويميل الدفتر إلى جانب.
يوم صفّينا الكراسي خلّينا الطرف اليسار للعسم، عشان ما يصدم كوعه كوع اللي جنبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما رتبنا الكراسي جعلنا الطرف الأيسر للأعسر، لئلا يصطدم مرفقه بمرفق من يجلس بجانبه.
اشترينا له مقص خاص، لأنه عسم والمقص العادي ما يمشي مع يده اليسار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترينا له مقصًّا خاصًّا لأنه أعسر، والمقص المعتاد لا يصلح لليد اليسرى.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «الأعسم» و«العَسَم». قال ابن الأعرابي: العسم انتشار رسغ اليد أو يبس الرسغ. وقال الليث: يبس في المرفق تعوج منه اليد. نقل الدارج اللفظ إلى من يعمل بيده اليسرى، والجامع بين المعنيين تعذّر استعمال اليد كما يستعملها غيره، على ما ذكره العبودي.
عَسَم←أعسم(الفصيح)
الأعسم في الفصيح من يبس رسغه أو مرفقه فاعوجّت يده. والدارج نقله إلى من يستعمل يسراه بدل يمناه بطبعه، والجامع بينهما تعذّر استعمال اليد على المعتاد. فهو انزياح دلالي مع تغيير في البناء.
التحول الصوتي: حذف همزة بناء أفعل، كقولهم «عور» في «أعور»
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- عَسْماعلى قياس اللهجة. أما «اليد العسمى» بمعنى اليد اليسرى عمومًا فمعنى مستقل لا تصريف
- الجمع
- عسمانورد في المقتطف بتحريف «عثمان»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص173
«والجامع بين الأمرين هي اعاقة استعمال اليد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص173
«وقال الليث : العَسَم : يُبس في المرفق تعوج منه اليد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص172
«قال ابن الأعرابي : (العَسَم) انتشار رسغ اليد من الإنسان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص172
«وجمع القسم (عثمان).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص172
«ما يفك المشكلة رَجُل (عَسَم)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص172
«وأصلها الأعسم ، ولكنهم لفظوها مثل لفظهم ببعض الصفات التي هي على لفظ ،أفعل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص172
«من الأشخاص : الأعسر الذي يعمل بيده اليسرى بديلة من اليمني»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص284
«والبعض يقول (اعسم)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص284
«(اشْدَف): أعسر، من يستعمل يده اليسرى دون اليمنى، مرادفها (أشول) والبعض يقول (اعسم).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.