سانْيَه
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليسانْيَهsānyah/ˈsaːn.jah/
المعنى
الناقة أو البعير الذي يُساق على البئر فيجرّ الرشاء ويُخرج الماء لسقي الزرع والماشية
a draft camel (or similar beast) driven at a well to haul water up for irrigating crops and watering livestock
أمثلة الاستعمال
قبل ما تجي المكاين، ما عندهم إلا السانيه: يربطون الحبل في البعير وهو يمشي ويطلّع الدلو من البير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل ظهور المضخّات لم يكن لديهم إلا البعير الذي يُستقى عليه؛ يشدّون الحبل فيه فيمشي فيرفع الدلو من البئر.
سانيتهم كبرت وتعبت من جرّ الرشا، فباعوها وجابوا بدالها بعير قوي يقدر يدور على البير طول النهار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كبرت دابتهم التي تجرّ الرشاء من البئر وضعفت، فباعوها واشتروا بعيرًا قويًّا يطيق الدوران على البئر نهارًا كاملًا.
المزرعة كلها تُسقى على السانيه، إلى مرضت الدابة وقف الماء ويبس الزرع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقي المزرعة كله يعتمد على الدابة التي تُخرج الماء من البئر، فإذا مرضت انقطع الماء ويبس الزرع.
الأصل والفصاحة
من العربية الفصحى؛ ذكرها ابن منظور والليث والأزهري بلفظها ومعناها: الناضحة التي يُستقى عليها، وما يُسقى عليه الزرع والحيوان من بعير وغيره
في المعاجم: هي الناضحة، الناقة التي يُستقى عليها، وعند الليث: ما يُسقى عليه الزرع والحيوان من بعير وغيره، وهي تجري في الدارج على معناها الفصيح نفسه
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سوانيجمعها كما في المعاجم والاستعمال الدارج
- صيغة أخرى
- سانيالمقابل المذكر، يقع على الجمل الذي يُستقى عليه
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص87
«يريدون بالعقيبة السانية من الماشية التي تبقى بمثابة الاحتياط للسواني»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص13
«ويزعم بعضهم أنها تنشط الإبل السانية، وأنها تطرب لأصواتها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص47
«قال الأزهري : ( المحالة) البكرة العظيمة التي تكون للسانية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص47
«وأصله في الرجل الذي يسني الإبل أي يسوقها وهي تخرج الماء من البئر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص403
«قال الليث : السانية وجمعها السواني : ما يُسقى عليه الزرع والحيوان من بعير وغيره»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص403
«قال ابن منظور : (السانية) : الناضحة، وهي الناقة التي يستقى عليها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص402
«قال الأزهري : و(السانية) تقع على الجمل والناقة ، بالهاء والساني يقع على الجمل، وعلى الرجل والبقر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.