دْفَيْعَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ادفيعة · الدفيعة
دْفَيْعَةdfayʿah//dfajʕa//
المعنى
طائر خرافي يُخوَّف به الصغار لئلا يقتربوا من البئر، يزعمون أنه يباغت من غفل منهم فيُلقيه فيها
a mythical bird used to frighten children away from wells, said to sneak up on the unwary and push them in; a well bogeyman
أمثلة الاستعمال
لا تقرّب من البير، ترى الدفيعة تطلع لك منه وتطيّحك فيه وأنت ما تدري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تقترب من البئر، فإن الطائر الخرافي يخرج منها ويُسقطك فيها وأنت غافل.
يوم إحنا صغار كانت أمي تخوّفنا بالدفيعة عشان ما نلعب حول البير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين كنا صغارًا كانت أمي تخيفنا بذلك الطائر الخرافي كي لا نلعب حول البئر.
كبرنا وعرفنا إن الدفيعة ما لها وجود، بس هي حيلة من الأوّلين يحمون بها العيال من البيار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كبرنا وعلمنا أن ذلك الطائر لا وجود له، وإنما هو حيلة من الأسلاف يحمون بها الأطفال من الآبار.
الأصل والفصاحة
مأخوذة من الفعل الفصيح «دفع»، سُمّي بها الطائر الخرافي لأنه في زعمهم يدفع الأطفال في البئر على غفلة منهم، كما يعلّل المصدر.
دْفَيْعَة←دفع(الفصيح)
الدفع في الفصحى: الإزاحة والنحية بقوة، والدارجة اسمٌ على وزن فعيلة صيغ من هذا الفعل لكائن متوهَّم يدفع الأطفال في البئر، فالصلة اشتقاقية مع انتقال دلالي من الحدث إلى الكائن الموصوف به.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص341
«وهو لتخويف الأطفال لكي لا يقتربوا من البئر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص341
«لأنه سوف يقوم بدفعهم فيها على غفلة منهم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص341
«طائر خيالي، وهو لتخويف الأطفال لكي لا يقتربوا من البئر لأنه سوف يقوم بدفعهم فيها على غفلة منهم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص341
«(دفيعه): طائر خيالي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.