سلوقي
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: السلوقي
سُلُوگيsulūgī/suˈluːɡi/
المعنى
كلب صيد ضامر البطن مرتفع القامة، طويل الأذنين ناعمهما، مشهور بسرعة عَدْوه، يُطارَد به الأرنب وسريع الصيد ويسير تحت الصقر فيحضر الطريدة لصاحبه، ويُخَصّ بعناية في الإطعام والمأوى الدفيء دون سائر الكلاب
saluki; a slender, long-legged hunting hound prized for its speed, used to chase hares and to retrieve game struck by the falcon, and given special care
أمثلة الاستعمال
شرى له سُلُوگي للصيد، ما في كلب يلحق الأرنب زيّه في الجري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترى كلب صيد سريعًا لا يُجارى في لحاق الأرانب.
دا مو كلب حراسة، دا سُلُوگي بطنه ضامر ورجوله طويلة وأذانه ناعمة، يمسك الطريدة ويجيبها لصاحبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ليس كلب حراسة، بل كلب صيد نحيف طويل القوائم ناعم الأذنين يُمسك الطريدة ويحضرها لصاحبه.
السُّلُوگي له أكل مخصوص ومكان دافي في الشتا، مو مثل كلاب الديرة اللي ما أحد ينتبه لها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كلب الصيد يُخصّ بطعامٍ ومأوى دافئ في الشتاء، بخلاف الكلاب العادية التي لا يُعتنى بها.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة، نسبة إلى سَلُوق التي تُنسب إليها كلاب الصيد، وقد ورد ذكر «السلوقية» في كتب اللغة القديمة كما نقل معجم الأصول الفصيحة عن لسان العرب في مادة (عنز)، والدارج يضم سينها
لفظة عربية فصيحة بلفظها ومعناها، تُطلق على كلاب الصيد نسبةً إلى سَلُوق؛ وقد جاءت «السلوقية» في المعاجم القديمة عند وصف دابّة العَنَزَة بأنها «كالسلوقية»، وهو المعنى نفسه الجاري على ألسنة الناس اليوم
التحول الصوتي: ضم السين في الدارج «سُلوقي» مقابل فتحها في الفصيح «سَلُوقي» كما نصّ معجم الأصول الفصيحة، مع نطق القاف جيمًا مثلثة (گ) في أكثر الحواضر
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سلاگيجمع جارٍ على قياس اللهجة وتُكتب سلاقي، ولم يرد في المقتطفات
- سَلَقبفتح السين واللام، جمع (سَلْقة) كما نصّ المصدر
- المؤنث
- سَلْقة«(السلقه) بإسكان السين واحدة السلق، أو الإنثى من الكلاب السلوقية» كما في معجم الأصول الفصيحة ج6 ص351، وج12 ص244: «السلقة: أنثى السلوقي»
- سلوقيةصفة الأنثى من هذا النوع، ومنه «الكلاب السلوقية»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص364
«ثم ضربوا له المثل بكونه لا كلباً للحراسة، ولا سلوقياً من كلاب الصيد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص109
«(العَنَزَةُ) : ضَرْب من السباع بالبادية دقيق الخطم، يأخذ البعير من قبل دبره ، وهي فيها كالسلوقية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص244
«السلقة: أنثى السلوقي، نوع من الكلاب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص351
«وفي المثل في الثقيل الذي يضيف قوما ويحضر معه غيره : «ضيف ومعه سلوقي» وخصوا الكلب السلوقي بالذكر لكونه يحتاج إلى عناية من إطعام ومن مكان دفيء في الشتاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص351
«و (السلقه) بإسكان السين واحدة السلق، أو الإنثى من الكلاب السلوقية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص351
«وهو ذو مظهر متميز عن غيره من أنواع الكلاب منه شدة ضمور بطنه وارتفاع قامته عن الأرض وطول أذنيه مع نعومة ملمسهما»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص350
«س ل ق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص350
«(السلوقي) بضم السين من الكلاب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص350
«(السلوقي) بضم السين من الكلاب هو كلب الصيد المعروف بسرعة جريه لذلك يطرد به حيوان الصيد السريع كالأرنب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص324
«نهد بالكلب السلوقي وبالط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص146
«ويقال (لوقي لا كلب ولا سلوقي)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.