رَمَى الْوَجْه

كناية✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

رَمَى الْوَجْهramā l-wajh/ramaː lwad͡ʒh/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الاستنجاد برجل ذي قدر ومكانة لمنع وقوع أذى أو لفض نزاع

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الاستنجاد برجل ذي قدر ومكانة لمنع وقوع أذى أو لفض نزاع»

ما الخطأ؟

seeking the protection or intervention of a prominent person to prevent harm or settle a dispute

أمثلة الاستعمال

  • فلان رمى الوجه على الشيخ لجل يفك المشكلة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: استنجد فلان بشيخ القبيلة ليحل النزاع.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «فلان رمى الوجه على الشيخ لجل يفك المشكلة.»

    ما الخطأ؟
  • يوم شاف الشر مقبل، رمى الوجه على كبار الربع.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: عندما رأى الأذى قادمًا، استجار بوجهاء القوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم شاف الشر مقبل، رمى الوجه على كبار الربع.»

    ما الخطأ؟
  • اللي يرمي الوجه ما ينرد خايب في سلمنا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: من يستنجد بوجاهة شخص لا يُرد خائبًا في أعرافنا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اللي يرمي الوجه ما ينرد خايب في سلمنا.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

تركيب عربي فصيح الألفاظ

تعبير مجازي يستند إلى معنى الوجه في العربية وهو الجاه والمكانة، كأنه ألقى بجاهه واستجار به.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

زبناستجار

الحقل الدلالي

عادات وتقاليداستنجادحل النزاعات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص421
    «(رمى الوجه): مصطلح ،عرفي في الموروث الشعبي وهو الاستنجاد برجل وجيه لمنع شر أو خصومة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «رمى الوجه» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «رَمَى الْوَجْه» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.