البَياض
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالبَياضal-bayāḍ/al.baˈjaːdˤ/
المعاني
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 70٪
- 1
لون مضاد للسواد.
whiteness.
ألوانصفات - 2
الفعل الجميل وكرم الأصل ونقاء العِرض من العيوب.
honorable conduct and unblemished reputation; used in praise.
مدحأخلاقصفاتسمعةفلان أبيض، وقومه بيضان، فعالهم كلها بياض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلان كريم الفعال، وقومه كذلك، أفعالهم حسنة نقية.
ذا الرجّال تطلاه البيضا، ما يجحد المعروف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الرجل تعلوه الخصلة الحميدة، لا ينكر الجميل.
يا ولد البيضا، لا تخلّي البياض يسوّد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا ابن الحرة الكريمة، لا تدع سمعتك الحسنة تُدنّس.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
أصلها فصيح من الجذر (ب ي ض)؛ قال ابن منظور: في عينه بياضة أي بياض، وقال المطرزي: يُجعل البياض مثلاً للصلاح والسواد مثلاً للفساد والخيبة، وقال الصغاني: إذا قالت العرب فلان أبيض وفلانة بيضاء فالمعنى نقاء العِرض من الدنس والعيوب
كلمات ذات صلة
مرادفات
البيضابيضان
الحقل الدلالي
ألوانمدحأخلاقصفاتسمعة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص292
«قال الصغاني : إذا قالت العرب فلان أبيض) وفلانة (بيضاء) فالمعنى نقاء العرض من الدنس والعيوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص289
«يقولون في المدح: ((فلان) ولد بيضا)) . ويقولون في الاستنجاد واستثارة الحمية يا ولد البيضا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص289
«قال المطرزي : يُجعل (البياض) مثلاً للصلاح، والسواد مثلاً للفساد والخيبة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص291
«وفعله ذلك هو البيضاء، ومنه قولهم في المدح: ((فلان تطلاه البيضاء))»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص291
«بي ض (البياضة) في العين : النكتة البيضاء تكون في سوادها بعد مرض أو جرح بشيء حاد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص291
«ويقولون في المدح: فلان أبيض، والقوم أولئك بيضان – جمع أبيض - ، أي فعالهم بيض. فالبياض هنا كناية عن الفعل الجيد وليس المراد به بياض الجلد إلا بقرينة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص291
«ويقولون في المدح: فلان أبيض، والقوم أولئك بيضان – جمع أبيض -»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١، وقُسمت معانيه على الخامس.