وَنْدَقَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليوَنْدَقَةwandaqa//wan.da.qa//
تُقال فيلهجة تهامة الحرمين
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
كلام يُسمع من بعيد ولا يُفهم مغزاه.
Indistinct speech heard from a distance whose meaning cannot be made out.
أمثلة الاستعمال
أسمع وندقة من آخر الحوش، بس ما أدري إيش يقولوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أسمع كلامًا من آخر الفناء، لكنني لا أفهم ما يقولونه.
قرّب الكرسي عشان تسمع الحكاية، من هنا ما يوصلك إلا وندقة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قرّب الكرسي لتسمع الحكاية، فمن هذا الموضع لا يصلك إلا كلام غير مفهوم لبعد المتحدثين.
وأنا بعيد عن المجلس كان كلامهم وندقة، يوم قرّبت فهمت إنهم يتكلموا عن السوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين كنت بعيدًا عن المجلس لم أتبين معنى كلامهم، وحين اقتربت فهمت أنهم يتحدثون عن السوق.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لا يبيّن المقتطف أصل اللفظة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
كلامسمع
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص515
«والوندقه صفة للكلام الذي يُسمع من بعيد ولا يفهم مغزاه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.