ريمة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرِيمَهrīma/ˈriː.ma/
المعنى
الناقة النجيبة الكريمة الأصل
a fine, well-bred she-camel
أمثلة الاستعمال
هالريمة تقطع المشوار الطويل ولا يبين عليها تعب، عشان كذا أبوي ما رضى يبيعها ولو انعطى فيها مبلغ كبير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الناقة النجيبة تقطع المسافة الطويلة ولا يظهر عليها التعب، ولذلك رفض أبي بيعها ولو عُرض فيها مال كثير.
راح لسوق الإبل وشرى ريمة أصيلة، وقال: اللي يبي الذلول السريعة يدفع فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب إلى سوق الإبل واشترى ناقة نجيبة أصيلة، وقال: من أراد المطية السريعة فليدفع ثمنها.
يوم مشوا من الصبح سبقت الريمة الركايب كلها ووصلت الماء قبلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما ساروا من الصباح سبقت الناقة النجيبة سائر الرواحل ووصلت إلى الماء قبلها.
الأصل والفصاحة
من «الريم»، وهي الظباء عند أهل نجد والآرام في الفصحى، أُطلقت على النجيبة من النوق على سبيل التشبيه كما نص العبودي.
ريمة←رئم(الفصيح)
الرئم في الفصحى الظبي، وجمعه آرام، وقد ذكر المصدر أن الآرام في الفصحى بقر الوحش. نقل أهل نجد اللفظ مسهَّل الهمز إلى الناقة النجيبة تشبيهًا لها بالظبية، فهذا انزياح دلالي بالاستعارة. والمصدر ينص على التشبيه، أما الرد إلى «رئم» المهموز فاجتهاد.
التحول الصوتي: تسهيل الهمزة ياءً
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ريماتنص عليه العبودي واستشهد له بشعر العوني
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص397
«والحراير : جمع حرة من النوق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص397
«جمعها (ريمات) قال العوني»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص397
«أو بالآرام التي هي بقر الوحش في الفصحى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص12
«ريمه : نافته . ترزم : تصدر صوتاً بين الحنين والرغاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص397
«وقد يقولون في النجيبة من النوق (ريمة) تشبيهاً لها بالريم التي هي الظباء عندهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص397
«وقد يقولون في النجيبة من النوق (ريمة)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.