لَحْلُوح
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليلَحْلُوحlaḥlūḥ/laħluːħ/
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
المرتفع الحاد من الجبل، أو جانبه القائم، أو كومة الحجارة في قمته
The sharp peak or steep side of a mountain, or a stone cairn at its summit
تضاريسجبالمعالمابنوا لحلوح في راس الجبل عشان اللي يضيع يدله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابنوا كومة حجارة في قمة الجبل لكي يهتدي بها من يتوه.
رقيت اللحلوح العالي أدور الصيد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صعدت المرتفع الحاد من الجبل لأبحث عن الصيد.
- 2
صفة مشبهةالشخص الفطن النشيط الذي يحسن التصرف وسريع البديهة
A quick-witted, active, and resourceful person
صفات شخصيةمدحنبي رجال لحلوح يخلص أشغالنا وما يتعطل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نريد شخصًا فطنًا نشيطًا ينجز أعمالنا ولا يتأخر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
رجممرقاب
الحقل الدلالي
تضاريسجبالصفات شخصية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص168
«واللحلوح : جانب الجبل الواقف .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص95
«واللحلوح المرتفع الحاد من الجبال .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص476
«واللحلوح هو الذي فيه شكالة وتصرف بديهي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص259
«(لَحْلُوح): اللحلوح الرجم في اعلى الجبل وفي قمته.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.