طَفَشَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

طَفَشَةṭafašah//tˤafaʃah//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرطفشتُقال فيالأحسائية

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

قبعة واسعة دائرية أو مخروطية الشكل تُصنع من خوص النخيل أو أوراقه، وتُلبس للوقاية من حر الشمس.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «قبعة واسعة دائرية أو مخروطية الشكل تُصنع من خوص النخيل أو أوراقه، وتُلبس للوقاية من حر الشمس.»

ما الخطأ؟

Palm leaf hat used for sun protection.

أمثلة الاستعمال

  • لبس الفلاح طفشته وراح يشتغل في النخل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ارتدى المزارع قبعته الخوصية وذهب للعمل في مزرعة النخيل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لبس الفلاح طفشته وراح يشتغل في النخل.»

    ما الخطأ؟
  • الشمس قوية اليوم، خذ لك طفشة تقيك من الحر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أشعة الشمس ساطعة اليوم، خذ قبعة خوصية لتحميك من حرارتها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشمس قوية اليوم، خذ لك طفشة تقيك من الحر.»

    ما الخطأ؟
  • كانت الحريم يسفون الطفشة من خوص النخل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كانت النساء ينسجن القبعات من أوراق النخيل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كانت الحريم يسفون الطفشة من خوص النخل.»

    ما الخطأ؟

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

هطفةخامة

الحقل الدلالي

لباسأدوات زراعيةمشغولات خوصية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص650
    «(خامة): والخامة مضلة للرأس لاتقاء حرارة الشمس، تصنع من الخوص او الطفي وعند البعض في السراة يسمونها: (طفشة) بفتح الثلاث الاولى.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص625
    «(هَطَفَة): والهطفة مظلة من خوص النخيل أو الطفي، توضع على الرأس، اتقاء حرارة الشمس أثناء العمل في المزرعة. تأتي بشكل دائري أو مخروطي. مرادفها: طفشة.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص601
    «(طَفَشَة): مظلة للرأس وقاية من الشمس وهي قبعة واسعة دائرية الشكل ولها بروز من الجوانب وبعضها مخروطي الشكل، تصنع من اوراق شجر الطفي.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «طفشة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «طَفَشَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.