جَعَطْ
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَعَطْǧaʿaṭ//dʒaʕatˤ//
المعنى
صاح ورفع صوته.
To shout or cry out.
أمثلة الاستعمال
جعط من عند امباب عشان نسمعه ونفتح له.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رفع صوته من عند الباب كي نسمعه ونفتح له.
صوت امخلاط عالي، وجعط عشان يسمعونه من امغرفة امثانية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان صوت الخلاط مرتفعًا، فصاح كي يسمعه من في الغرفة الأخرى.
جعط امبياع بأسعار امخضرة، وسمعوه حتى آخر امسوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نادى البائع بأسعار الخضراوات بصوت مرتفع، فسمعه الناس حتى نهاية السوق.
الأصل والفصاحة
يُرجّح اجتهادًا اتصاله بالفعل الفصيح «قعط» بمعنى صاح شديدًا؛ أورده المصدر في سياق الحديث عن اللفظة، من غير تصريح باشتقاقها منه.
جَعَطْ←قعط(الفصيح)
ورد في المقتطف أن «قعط فلان» تعني صاح شديدًا؛ واتحاد المعنى مع تقارب اللفظ يرجّح الصلة اجتهادًا، ولا يثبتها نص صريح في المقتطف.
التحول الصوتي: إبدال القاف جيمًا، على ترجيح الصلة الاشتقاقية.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- جعطًاورد في المصدر «جعطا».
- المضارع
- يجعطورد في المصدر دون ضبط.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص134
«وفي اللغة : قعط فلان صاح شديداً»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص134
«ذكرها العقيلي في لهجات جيزان.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص134
«جعط يجعط جعطا، أي صاح»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«(جَعَطْ)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«(جَعَطْ): صاح، رفع صوته بالصياح.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.