أَنْكِرِي
كلمةمنسوب✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: أنتسري
أَنْكِرِيʾankirī//ʔankiriː//
المعنى
غريب غير معروف في محيطه، ولا سيما الوافد حديثًا الذي لم يألفه أهله بعد.
Unfamiliar to those around them, especially a newcomer who has yet to become familiar.
أمثلة الاستعمال
الطالب توّه جاي لمدرستنا، للحين أنكري عند العيال، ما يعرفون اسمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الطالب حديث الانتقال إلى مدرستنا، وما زال غير معروف لدى الطلاب، فهم لا يعرفون اسمه.
جارنا الجديد للحين أنكري عند أهل الحارة، إذا جا المجلس نعرّفه عليهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جارنا الجديد ما زال غير معروف لدى سكان الحي، وسنعرّفهم به عندما يحضر المجلس.
هالبعير أنكري على باقي الإبل، توّنا جايبينه، ومع الوقت يألفونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا البعير غير مألوف لبقية الإبل؛ فقد أحضرناه حديثًا، وستعتاد عليه بمرور الوقت.
الأصل والفصاحة
أصل عربي مرجّح اجتهادًا من مادة «ن ك ر» الدالة على عدم المعرفة والألفة؛ ويذكر مصدر المجمع صوغ اللفظة على وزن «الأجنبي»، دون إيراد توثيق معجمي قديم لأصلها.
أَنْكِرِي←نكرة(الفصيح)
اجتهاد اشتقاقي: الأصل يدل على غير المعروف، وهو المعنى الجامع مع الاستعمال الدارج. ويذكر المجمع أن اللفظة صيغت على وزن «الأجنبي»؛ فالصلة إعادة صياغة صرفية، وليست تحولًا صوتيًا موثقًا. لا تثبت المقتطفات فصاحة الصيغة نفسها، ولا تحقق شروط الفائت الظني لها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- أنكريينجمع قياسي مقترح لوصف الأشخاص، غير موثق في المقتطفات.
- المؤنث
- أنكريةصيغة قياسية مقترحة، غير موثقة في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص2
«لم يتأقلم لأنه أنكري»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص2
«غريب غير معروف»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص2
«أَنْكِرِي»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص2
«أَنْكِرِي»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وكذلك #الأنكري الغريب صاغوه على وزن الأجنبي.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«والرجل #النِّكري: الغريب الذي لايعرفه أحد.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.