البِيبات
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالبِيباتal-bībāt/al.biːˈbaːt/
المعنى
جمع (البِيب)، وهو الأنبوب الكبير الذي تجري فيه السوائل كالماء والزيت
large pipes (for water or oil); pipeline sections
أمثلة الاستعمال
جرمه ثقيل وحملوا فوقه (البيبات)
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هيكل السيارة ثقيل وقد حمّلوا فوقه الأنابيب الكبيرة.
جو عمّال يمدّون (البيبات) من طرف البلد إلى طرفه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاء عمّال يمدّون الأنابيب من طرف البلدة إلى طرفها.
(البيبات) اللي تحت الأرض هي اللي توصّل الماي للبيوت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الأنابيب المدفونة تحت الأرض هي التي توصل الماء إلى البيوت.
الأصل والفصاحة
أصلها فصيح؛ (البِيب) بالكسر مجرى الماء إلى الحوض وكُوّة الحوض ومسيل الماء، وباب فلان يَبيب إذا حفر كُوّة وهو البِيب، وحكى ابن جنّي فيه (البِيبة)، ثم استُعملت دارجًا للأنبوب الكبير وجُمعت على (بيبات)
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- جمع (البِيب)، وهو الأنبوب الكبير الذي تجري فيه السوائل كالماء والزيت⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص285
«ب ي ب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص286
«قال الزبيدي : (البيب) - بالكسر - : مجرى الماء إلى الحوض. وحكى ابن جنّي فيه: (البيبة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص286
«قال ثعلب : باب فُلانٌ: إذا حَفَرَ كُوَّةٌ، وهو (البيب).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص285
«يا اهل الونيت اللي يبي مشغل (البيب) ... و(البيب) هو الأنبوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص285
«جرمه ثقيل وحملوا فوقه (البيبات)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص285
«البيب: الأنبوب الكبير الذي تجري فيه السوائل كالماء والزيت، جمعه : بيبات.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.