بَطَاط
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليبَطَاطbaṭāṭ/baˈtˤaːtˤ/
المعنى
ثمار النخل أو غيره من الشجر الساقطة على الأرض، ولا سيما ثمار النخل.
Fruit fallen to the ground from palms or other trees, especially dates.
أمثلة الاستعمال
هالتمر اللي طاح تحت النخلة بطاط، اجمعه بالسلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا التمر الساقط تحت النخلة من الثمار الساقطة على الأرض؛ اجمعه في السلة.
عقب الهوا لقينا بطاط تحت الشجر، ولمّيناه من الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد هبوب الريح وجدنا ثمارًا ساقطة تحت الشجر، فجمعناها من الأرض.
اللي باقي فوق النخلة ما نقدر نوصله، بس البطاط اللي بالأرض نقدر نجمعه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نستطيع الوصول إلى الثمر الباقي على النخلة، لكننا نستطيع جمع الثمر الساقط على الأرض.
الأصل والفصاحة
لا تبيّن المقتطفات أصل اللفظة بهذا المعنى.
لا يرد في المقتطفات أصل فصيح موثّق يجمع هذه اللفظة بمعنى الثمار الساقطة، ولا تتوافر قرائن كافية لترجيح صلة اشتقاقية.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص7
«لا سيما إذا كان تحديدا من النخل.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص7
«الشجر على مختلف أنواعه الساقط بالأرض فيقال عنه بطاط»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص7
«بطاط: وهو الإنتاج من النخل أو»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.