مَقَاقَة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَقَاقَةmaqāqa//maˈqaːqa//
المعنى
الصبر على المشقة أو المكروه وقوة الاحتمال له
patience; endurance, the capacity to put up with hardship
أمثلة الاستعمال
ما لي مقاقة أوقف في الطابور ساعتين، بروح وأرجع باچر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا صبر لي على الوقوف في الصف ساعتين، سأنصرف وأعود غدًا.
أمه عندها مقاقة، تعيد الدرس على ولدها عشر مرات وما تزعل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمه صبورة، تعيد الدرس على ابنها عشر مرات ولا تغضب.
الشغل في النخل وقت القيظ يبي له مقاقة، اللي ما يتحمل الحر يخليه من أول يوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العمل في النخيل وقت اشتداد الحر يحتاج إلى قوة احتمال، ومن لا يطيق الحر يتركه من أول يوم.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصلًا اشتقاقيًا للفظة، ولا صلة لها بمادة (مقق) بمعنى الشرب ولا بمادة (ماق) بمعنى الإعجاب والتعالي الواردتين في مقتطفات أخرى.
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولم يظهر لفظ فصيح يجمعه بها معنى وحروف على وجه راجح.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص848
«(مَقَاقَة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص848
«(مَقَاقَة): صبر، تحمل .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص848
«(مَقَاقَة): صبر، تحمل .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.