مَدَرَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَدَرَةmadara//ma.da.ra//
المعاني
- 1
أرض يابسة صلبة من الطين يُؤخذ منها الطين
Hard, dry clayey ground from which mud is dug
أرضزراعةبناءخذوا طين البناء من المدرة اللي تحت الوادي، ترابها يابس ويتماسك إذا بلّيتوه بالماء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذوا طين البناء من الأرض الطينية اليابسة التي أسفل الوادي، فترابها جاف ويتماسك إذا بللتموه بالماء.
القطعة هذي ما تصلح للزرع، كلها مدرة يابسة ما يدخلها المحراث إلا بعد المطر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه القطعة لا تصلح للزراعة، فكلها أرض طينية صلبة جافة لا يشقها المحراث إلا بعد نزول المطر.
- 2
قطعة من الطين اليابس تُتخذ في البناء، وكان يُستجمر بها قديمًا قبل الاستنجاء بالماء
A clod of dried mud, used in building and formerly for cleansing after relieving oneself
بناءموادحياة قديمةرمى الولد مدرة في البركة فذابت في الماء ورجعت طين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رمى الولد قطعة من الطين اليابس في البركة فذابت في الماء وعادت طينًا.
الأصل والفصاحة
من المَدَر في الفصحى، وهو قطع الطين اليابس، والواحدة مَدَرة. يشهد له قول ابن الأعرابي المنقول في معجم الأصول الفصيحة: «بمدر أو حجر».
المَدَر في المعاجم الفصيحة قطع الطين اليابس، والواحدة مَدَرة، وهو المعنى الثاني بعينه. أما إطلاقها على الأرض الطينية اليابسة، كما في معجم اللهجات المحكية، فتوسّع دلالي من القطعة إلى الأرض التي تُقتطع منها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مَدَراسم جنس جمعي، والواحدة مدرة، وهو لمعنى القطعة من الطين اليابس
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص123
«إذا أزال القذى عن مقعدته بمدر أو حجر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص123
«يمسح دبره بمدرة أو حصاة يستجمر بها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص254
«الجمشة : المدرَةُ : أي : القطعة من الطين اليابس الذي يبنى به .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص552
«والكبابقطعه من الطين اليابس.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص552
«(كَدَسَة): الأرض اليابسة الناشفة وتسمى أيضا: مدرة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص556
«(مَدَرَة): الأرض اليابسة الطينية يؤخذ منها الطين المدر الطين اليابس، مثلها: كَدَسَة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.