مَطْرَحَة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَطْرَحَةmaṭraḥah/matˤrahah/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪
فراش خفيف للنوم يوضع على الأرض
light mattress or floor bed
أمثلة الاستعمال
افرد المطرحة ورا الرواق خلنا نريح شوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابسط الفراش الخفيف خلف ساتر الخيمة لنأخذ قسطًا من الراحة.
ما قصر المعزب، فرشنا المطارح ونمنا مرتاحين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لقد أحسن المضيف ضيافتنا، إذ بسط لنا الفرش الخفيفة ونمنا براحة تامة.
فرش المطرحة في المجلس عشان ينام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بسط الفراش الخفيف في غرفة الجلوس لينام عليه.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
مَطْرَحَة←مِطْرَح(الفصيح)
المِفْرَش الذي يُطرح على الأرض ليُجلس أو يُنام عليه
التحول الصوتي: إلحاق تاء التأنيث وتغيير حركة الميم
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- الجمع
- مطارحجمع تكسير
كلمات ذات صلة
مرادفات
طراحة
الحقل الدلالي
أثاثنوم
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص384
«(المطرحة): اللحاف الخفيف الذي يجعل فراشاً في أكثر الأحيان، كأنهم أخذوا التسمية من كونها تطرح على الأرض للنوم عليها»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص107
«طَرَّاحَة: فراش نوم من القطن. ج: طراريح. وفي أساس البلاغه (طَرَّاحَة: وطرحوا لهم المطارح: المفارش).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص432
«وتأتي لفظة مطرحة بمعنى (فراش النوم).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.