ذِعَن
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آليذِعَنḏiʿan/ðɪʕan/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
انقاد وخضع واستجاب صاغرًا مطيعًا.
to submit, to comply, to yield
أمثلة الاستعمال
حاول يعاند في البداية لكنه أذعن بالنهاية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حاول أن يكابر في بادئ الأمر ولكنه خضع وانقاد في الختام.
شفته جالس مذعن ولا نطق بكلمة يوم جا أبوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيته جالسًا مستسلمًا خاضعًا ولم يتفوه بكلمة حينما حضر والده.
نصحناه كم مرة يغير رايه وأخيرًا أذعن للحق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نصحناه مرارًا أن يغير رأيه وفي النهاية استجاب وانقاد للصواب.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
من العربية الفصحى.
الكلمة فصيحة بلفظها ومعناها؛ أذعن للشيء: خضع وانقاد له، وهو موافق تمامًا للاستعمال اللهجي.
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- اسم الفاعل/المفعول
- مذعناسم فاعل
- الماضي
- أذعن
كلمات ذات صلة
مرادفات
انصاعخضعاستسلمانقاد
الحقل الدلالي
طاعة وانقيادأفعال
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص218
«(ذعن): اذعنته. وأذعن للأم : انصاع فلان جالس مذعن. والكلمة معجمية.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.