بَنَاي
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليبَنَايbanāy//baˈnaːj//
تُقال فيالأحسائية
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 75٪
تقليب التربة بالمِحَشّ تمهيدًا لنثر بذور البرسيم.
Turning the soil with a tool called a miḥash in preparation for sowing alfalfa seeds.
أمثلة الاستعمال
قبل لا نرش بذور الجت، نسوي البناي بالمحش ونقلّب التراب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل أن ننثر بذور البرسيم، نقلب التربة بالمِحَشّ.
خلصنا البناي في هالقطعة، قلّبنا ترابها بالمحش والحين بنرش بذور الجت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتهينا من تقليب تربة هذه القطعة بالمِحَشّ، وسننثر الآن بذور البرسيم.
باقي لنا بناي هالطرف؛ هات المحش نكمّل تقليب ترابه قبل لا ننثر بذور الجت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بقي تقليب تربة هذا الطرف؛ أحضر المِحَشّ لنكمل تقليبها قبل نثر بذور البرسيم.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لم يذكر المقتطف أصل اللفظة في معناها الزراعي.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
زراعةتربةأعلاف
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص837
«(بَنَاي) : البناي تقليب التربة بالمحش لرش بذور القت . او الجت بالجيم، وهو (البرسيم).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.