مَطْرُوش
كلمةصفة مفعول✦ جديد⏳ قيد التحققمَطْرُوشmaṭrūsh//matˤruːʃ//
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
كثير الأكل الذي لا يشبع؛ المفرط في تناول الطعام
gluttonous; voracious; greedy for food
أمثلة الاستعمال
لا تحطون الأكل كله قدامه، تراه مطروش ما يخلي شيء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تضعوا الطعام كله أمامه، فهو نهم لن يُبقي شيئًا.
من يوم عرفته وهو مطروش، لو ياكل خروف ما شبع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن عرفته وهو شره، لو أكل خروفًا لم يشبع.
يا خي خفف أكل، صرت مطروش وتعبت صحتك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا أخي قلل من الأكل، لقد أصبحت مفرطًا في تناول الطعام وساءت صحتك.
تصريفات الكلمة
ثقة 50٪
- المؤنث
- مَطْرُوشَة
كلمات ذات صلة
مرادفات
مشفوحأكولشره
الحقل الدلالي
طعامصفات
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: شَرِه؛ شرح اللفظ: مسموعة في فيفا جنوب السعودية.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.